edunvalvoja Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän toimii edunvalvojana vanhemmilleen.
🇭🇺 Ő a szülei gondnoka.
🇫🇮 Tuomioistuin nimitti hänet edunvalvojaksi.
🇭🇺 A bíróság gondnoknak nevezte ki őt.
|
resmi, oikeudellinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Edunvalvoja toimii henkilön laillisena edustajana.
🇭🇺 Az edunvalvoja a személy törvényes képviselőjeként jár el.
🇫🇮 Törvényinen edunvalvoja huolehtii asiakkaansa eduista.
🇭🇺 A törvényes képviselő gondoskodik az ügyfele érdekeiről.
|
resmi, oikeudellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on lapsen védelmezäjä ja tukija.
🇭🇺 Ő a gyermek védelmezője és támogatója.
🇫🇮 Monet tarvitsevat jonkun, joka toimii heidän edunvalvojanaan.
🇭🇺 Sokan igényelnek valakit, aki a védelmezőjük.
|
yleiskielinen, ei oikeudellinen |