efekti Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämän lääkkeen efekti näkyy nopeasti.
🇭🇺 Ennek a gyógyszernek a hatása gyorsan látható.
🇫🇮 Hänen puheellaan oli suuri efekti yleisöön.
🇭🇺 A beszédének nagy hatása volt a közönségre.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin monia erikoisefektejä.
🇭🇺 A filmben sok speciális effektust használtak.
🇫🇮 Valon efekti tässä kuvassa on mielenkiintoinen.
🇭🇺 A fény effektusa ebben a képen érdekes.
|
tekninen, tieteellinen tai taiteellinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Tutkimme lääkkeen efektiä ja sen hatásmechanizmust.
🇭🇺 Tanulmányozzuk a gyógyszer hatását és hatásmechanizmusát.
🇫🇮 Efektin taustalla oleva hatásmechanizmus on monimutkainen.
🇭🇺 Az effektus mögötti hatásmechanizmus bonyolult.
|
tieteellinen, tekninen, lääketieteellinen | |
|
resmi
🇫🇮 Lavalla käytettiin vaikuttavia efektejä.
🇭🇺 A színpadon látványos színpadi effektusokat alkalmaztak.
🇫🇮 Elokuvan efekti teki kohtauksesta realistisen.
🇭🇺 A film színpadi effektusa valósághűvé tette a jelenetet.
|
viihde, teatteri, elokuva, erikoisefekti |