ensi-ilta Macarca

3 çeviriler
Çeviri Bağlam Ses
yaygın
🇫🇮 Először néztem meg az új filmet az ensi-illassa.
🇭🇺 Először néztem meg az új filmet a bemutatóján.
🇫🇮 Az opera ensi-illája jövő héten lesz.
🇭🇺 Az opera bemutatója jövő héten lesz.
teatteri, elokuvák, hivatalos események
yaygın
🇫🇮 Az előadás ensi-illája nagy sikert aratott.
🇭🇺 Az előadás premierje nagy sikert aratott.
🇫🇮 Sokan elmentek az új film ensi-illájára.
🇭🇺 Sokan elmentek az új film premierjére.
színház, film, hivatalos, gyakran kölcsönzött szó
resmi
🇫🇮 Az opera ensi-illája mindig különleges esemény.
🇭🇺 Az opera első előadása mindig különleges esemény.
🇫🇮 Az első előadás nagy várakozással járt.
🇭🇺 Az első előadás nagy várakozással járt.
általános, formális, hivatalos, színházi kontextus