etuilla Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Älä etuile kassalla!
🇭🇺 Ne állj előretolódni a pénztárnál!
🇫🇮 Hän etuili bussijonossa saadakseen paikan.
🇭🇺 Ő előretolakodott a busz sorában, hogy helyet kapjon.
|
arkipäiväinen, epäkohtelias käytös jonossa tai tilanteessa, jossa jonotetaan | |
|
resmi
🇫🇮 Yritys etuilee vakituisia työntekijöitä rekrytoinnissa.
🇭🇺 A cég előnyben részesíti az állandó alkalmazottakat a toborzásnál.
🇫🇮 Laki etuilee tiettyjä ryhmiä.
🇭🇺 A törvény bizonyos csoportokat részesít előnyben.
|
virallinen tai neutraali, kun tarkoitetaan jonkun suosimista tai priorisoimista | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän etuili vanhan tuttavansa takia.
🇭🇺 Ő előjogokkal élt a régi ismerőse miatt.
🇫🇮 Johtaja etuilee perhettään työasioissa.
🇭🇺 Az igazgató előjogokkal él a családja miatt a munkahelyen.
|
gayri resmi, kuvaannollinen merkitys, kun joku käyttää asemansa tuomaa etua |