hallitsija Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hallitsija hallitsi valtakuntaansa viisaasti.
🇭🇺 A uralkodó bölcsen vezette birodalmát.
🇫🇮 Hänen hallitsijakaudellaan maa kärsi monista kriiseistä.
🇭🇺 Az ő uralkodása alatt az ország sok válságot élt át.
|
resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hallitsija julisti sodan naapurivaltakaille.
🇭🇺 A király kihirdette a háborút a szomszéd országok ellen.
🇫🇮 Kuningas hallitsi valtakuntaansa oikeudenmukaisesti.
🇭🇺 A király igazságosan uralkodott birodalmában.
|
edebi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hallitsija oli kaikkien kuningaskunnan asukkaiden yläpuolella.
🇭🇺 Az uralkodó mindannyiuk felett állt a királyságban.
🇫🇮 Hän oli hallitsija, jonka valta oli peräisin perinnöstä.
🇭🇺 Ő volt az uralkodó, akinek hatalma örökléssel származott.
|
standart dil | |
|
resmi
🇫🇮 Hallitsija johti kansaansa viisaasti ja oikeudenmukaisesti.
🇭🇺 A fejedelem bölcsen és igazságosan vezette népét.
🇫🇮 Hänen hallitsijakaudellaan kylä kukoisti.
🇭🇺 Az ő fejedelemsége idején a falu virágzott.
|
resmi |