hoiperrella Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän hoiperrellen käveli kotiin.
🇭🇺 Ő bambulálva ment haza.
🇫🇮 Väsyneenä hän hoiperrellen etsi tietä.
🇭🇺 Fáradtan bambulálva kereste az utat.
|
günlük kullanım, epävarma kävely | |
|
yaygın
🇫🇮 Alkoholista johtuen hän hoiperrellen käveli kadulla.
🇭🇺 Az alkohol miatt dülöngélve sétált az utcán.
🇫🇮 Hoiperrellen hän yritti pitää tasapainonsa.
🇭🇺 Dülöngélve próbálta megtartani az egyensúlyát.
|
epävakaa, horjuva liike | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Väsynyt mies botladozva kulki pimeässä.
🇭🇺 Fáradt férfi botladozva ment a sötétben.
🇫🇮 Hän botladozva eteni kohti ovea.
🇭🇺 Botladozva haladt az ajtó felé.
|
gayri resmi, epävarma tai horjuva kävely | |
|
yaygın
🇫🇮 Humalassa hän tántorogva ment kotiin.
🇭🇺 Részegen tántorogva ment haza.
🇫🇮 Tántorogva yritti päästä suoraan eteenpäin.
🇭🇺 Tántorogva próbált egyenesen haladni.
|
virallinen tai neutraali, epävakaa kävely |