hoksata Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 En hoksannut hänen olevan paikalla.
🇭🇺 Nem vettem észre, hogy ő ott van.
🇫🇮 Hoksasitko, että avaimet ovat pöydällä?
🇭🇺 Észtetted, hogy a kulcsok az asztalon vannak?
|
günlük kullanım, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Vihdoin hoksasin, mitä hän tarkoitti.
🇭🇺 Végre rájöttem, mit akart mondani.
🇫🇮 Hoksasitko jutun juonen?
🇭🇺 Rájöttél a történet lényegére?
|
gayri resmi, günlük kullanım | |
|
yaygın
🇫🇮 En hoksannut heti, mitä tapahtui.
🇭🇺 Nem kaptam azonnal, mi történt.
🇫🇮 Hoksasitko jutun?
🇭🇺 Kipattad a sztorit?
|
gayri resmi, slangimainen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vasta myöhemmin hoksasin tilanteen vakavuuden.
🇭🇺 Csak később láttam be a helyzet súlyosságát.
🇫🇮 On tärkeää hoksata ongelman syyt.
🇭🇺 Fontos felfogni a probléma okait.
|
yazılı dil, resmi |