huuli Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on kauniit huulet.
🇭🇺 Neki szép ajkai vannak.
🇫🇮 Huulen alue on herkkä.
🇭🇺 Az ajak területe érzékeny.
|
yleinen, anatominen termi | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän purskahti nauruun huulillaan.
🇭🇺 A száján nevetőpattanás tört ki.
🇫🇮 Huuli vavahti jännittyneenä.
🇭🇺 Az ajka remegett feszülten.
|
gayri resmi, kuvaannollinen merkitys (esim. naurun purskahdus) | |
|
teknik
🇫🇮 Trumpetin huuli on irrotettava puhdistusta varten.
🇭🇺 A trombita suukappaleját el kell távolítani tisztítás céljából.
🇫🇮 Huuli vaikuttaa soiton laatuun.
🇭🇺 A suukappale befolyásolja a játék minőségét.
|
tekninen, musiikki-instrumenteissa käytetty termi (esim. trumpetin huuli) |