hyve Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Rehellisyys on tärkeä hyve.
🇭🇺 Az őszinteség fontos erény.
🇫🇮 Kärsivällisyys on yksi hyveistä.
🇭🇺 A türelem az egyik erények közül.
🇫🇮 Hän pyrkii elérni moraaliset hyveet.
🇭🇺 Ő arra törekszik, hogy elérje az erkölcsi erényeket.
|
resmi, filosofinen tai eettinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Hyveet tekevät ihmisestä hyvän.
🇭🇺 A tulajdonságok teszik az embert jónak.
🇫🇮 Rehellisyys on tärkeä hyve.
🇭🇺 Az őszinteség fontos tulajdonság.
🇫🇮 Hänellä on monia hyviä hyveitä.
🇭🇺 Sok jó tulajdonsága van.
|
yleiskielinen, kuvaamaan ihmisen hyvää ominaisuutta | |
|
resmi
🇫🇮 Hyveet ohjaavat ihmisten käyttäytymistä.
🇭🇺 Az erkölcsi értékek irányítják az emberek viselkedését.
🇫🇮 Näitä pidetään yhteiskunnan hyveinä.
🇭🇺 Ezeket a társadalom erkölcsi értékeinek tekintik.
🇫🇮 Hyveiden harjoittaminen on tärkeää.
🇭🇺 Az erkölcsi értékek gyakorlása fontos.
|
eettinen tai moraalinen keskustelu |