ilman Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 En voi elää ilman sinua.
🇭🇺 Nem tudok élni nélküled.
🇫🇮 Juon kahvini ilman sokeria.
🇭🇺 Kávét iszom cukor nélkül.
🇫🇮 Hän lähti ilman sanaa.
🇭🇺 Elment szó nélkül.
|
yleiskielinen, prepositio ilmaisee puutetta tai poissaoloa | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen raitista ilmaa.
🇭🇺 Friss levegőre van szükségem.
🇫🇮 Huoneessa on vähän ilmaa.
🇭🇺 Kevés levegő van a szobában.
🇫🇮 Ilma on raikas vuoristossa.
🇭🇺 A levegő friss a hegyekben.
|
fizikai ilman käsite, substantiivi | |
|
yaygın
🇫🇮 Lähdin ilman että sanoin mitään.
🇭🇺 Elmentem anélkül, hogy bármit mondtam volna.
🇫🇮 Hän teki sen ilman että pyysi apua.
🇭🇺 Megcsinálta anélkül, hogy segítséget kért volna.
|
sidekonjunktio, ilmaisee tekemättä jättämistä |