kanalja Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Älä luota siihen kanaljaan.
🇭🇺 Ne a gazemberben ne bízz.
🇫🇮 Se on oikea kanalja, ei siihen kannata luottaa.
🇭🇺 Ő egy igazi gazember, nem érdemes rá számítani.
|
gayri resmi, halventava | |
|
yaygın
🇫🇮 Tuo kanalja vei rahat.
🇭🇺 Az a haver elvitte a pénzt.
🇫🇮 Älä ole niin kanalja, auta minua.
🇭🇺 Ne légy olyan haver, segíts nekem.
|
gayri resmi, ironinen, hieman halventava | |
|
yaygın
🇫🇮 Se kananja on kyllä ketku.
🇭🇺 Az a fickó igazán ravasz.
🇫🇮 En pidä siitä kanaljasta.
🇭🇺 Nem szeretem azt a fickót.
|
gayri resmi, neutraali tai hieman halventava |