katafalkki Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Vainaja lepää katafalkilla ennen hautajaisia.
🇭🇺 A halott a katafalkon nyugszik a temetés előtt.
🇫🇮 A katafalk díszesen van feldíszítve a gyászszertartáson.
🇭🇺 A katafalkot ünnepélyesen feldíszítették a gyászszertartáson.
|
resmi | |
|
teknik
🇫🇮 A koporsóállvány segíti a koporsó rögzítését a temetés alatt.
🇭🇺 A koporsóállvány segít rögzíteni a koporsót a temetés során.
🇫🇮 A katafalkot gyakran nevezik koporsóállványnak a temetkezés technikai kifejezéseként.
🇭🇺 A katafalkot gyakran hívják koporsóállványnak a temetkezés technikai szókincsében.
|
teknik | |
|
nadir
🇫🇮 Az elhunyt teste a díszes koporsóállványon nyugodott a templomban.
🇭🇺 Az elhunyt teste a díszes koporsóállványon feküdt a templomban.
🇫🇮 A díszes koporsóállvány emelte a gyász szertartásának méltóságát.
🇭🇺 A díszes koporsóállvány emelte a gyászszertartás méltóságát.
|
edebi |