ketjuttua Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Auto ketjuttuaan törmäsi toiseen autoon.
🇭🇺 Az autó láncolódott és nekiütközött a másik autónak.
🇫🇮 Ketjuttua rauta estää liikkumista.
🇭🇺 A láncolódott vas megakadályozza a mozgást.
|
tekninen, kuvaa jotain, joka on ketjussa tai ketjutettu | |
|
yaygın
🇫🇮 Polkupyörä ketjuttua lukkoon.
🇭🇺 A bicikli láncolva van a zárhoz.
🇫🇮 Ketjuttua hevonen ei pääse karkuun.
🇭🇺 A láncolva lévő ló nem tud elszökni.
|
günlük konuşma dili, kuvaa ketjulla kiinnitettyä tai ketjussa olevaa esinettä tai tilannetta | |
|
resmi
🇫🇮 Useat tapahtumat ketjuttua toisiinsa.
🇭🇺 Több esemény egymáshoz kapcsolódott.
🇫🇮 Ketjuttua prosessit vaativat tarkkaa valvontaa.
🇭🇺 Az egymáshoz kapcsolt folyamatok szigorú felügyeletet igényelnek.
|
kuvaannollinen tai tekninen, viittaa osien tai tapahtumien ketjuttumiseen, yhdistämiseen | |
|
yaygın
🇫🇮 Autoja ketjuttua sorba liikennevaloihin.
🇭🇺 Az autók sorba állítva várakoztak a közlekedési lámpánál.
🇫🇮 Ketjuttua tehtävät suoritettu järjestyksessä.
🇭🇺 A feladatok sorba állítva lettek végrehajtva.
|
günlük konuşma dili, kuvaa asioiden järjestämistä peräkkäin, ketjuttamista |