kimallella Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tähdet kimaltelevat taivaalla.
🇭🇺 A csillagok csillognak az égen.
🇫🇮 Hänen silmänsä kimmelsivät ilosta.
🇭🇺 A szemei örömtől csillogtak.
|
günlük konuşma dili, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Jää kimaltelee a auringonvalossa.
🇭🇺 A jég ragyog a napfényben.
🇫🇮 Hääpuku kimalteli upeasti valossa.
🇭🇺 A menyasszonyi ruha gyönyörűen ragyogott a fényben.
|
kirjallinen, kaunokirjallinen | |
|
nadir
🇫🇮 Mineralit kimaltelevat kiven pinnalla.
🇭🇺 Az ásványok csillámlanak a kő felszínén.
🇫🇮 Hanki kimaltelee pakkasessa.
🇭🇺 A hóréteg csillámlik a fagyban.
|
luonnontieteellinen, kuvaileva |