komeilu Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän pitää paljon komeilusta.
🇭🇺 Szeret sokat felvágni.
🇫🇮 Älä turhaan komeile uusilla vaatteillasi.
🇭🇺 Ne kérkedj fölöslegesen az új ruháiddal.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Komeilu on osa hänen julkisuuskuvaansa.
🇭🇺 A parrasvilágban való megjelenés a nyilvános imázsának része.
🇫🇮 Hän nauttii komeilusta ja huomiosta.
🇭🇺 Élvezi a parrasvilágban való szereplést és a figyelmet.
|
resmi, kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä ala komeilla, se ärsyttää muita.
🇭🇺 Ne kezdj el kivittelni, az másokat idegesít.
🇫🇮 Komeilu saa hänet näyttämään ylimieliseltä.
🇭🇺 A kivittelytől beképzeltnek tűnik.
|
gayri resmi, hieman leikillinen |