kuomu Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lapsen rattaiden kuomu suojaa auringolta.
🇭🇺 A gyermek babakocsijának ponyvája megvéd a naptól.
🇫🇮 Kuomu on rikki ja se pitää korjata.
🇭🇺 A ponyva szakadt, és meg kell javítani.
|
günlük konuşma dili, yleinen käyttö, viittaa kankaaseen tai suojukseen, joka peittää jotain, esimerkiksi lastenrattaiden kuomu | |
|
yaygın
🇫🇮 Pyörän kuomu suojaa sateelta.
🇭🇺 A kerékpár katusa megvéd az esőtől.
🇫🇮 Auton kuomu avautuu automaattisesti.
🇭🇺 Az autó katusa automatikusan kinyílik.
|
yleiskielinen, tekninen, viittaa katteeseen tai suojukseen, esimerkiksi auton katos tai pyörän kuomu | |
|
yaygın
🇫🇮 Sisäänkäynnin kuomu pitää sateen poissa.
🇭🇺 A bejárat katosa megvédi az esőtől.
🇫🇮 Kuomu on valmistettu kestävästä materiaalista.
🇭🇺 A katos tartós anyagból készült.
|
rakennustekninen, käytetään katoksen tai katteen merkityksessä, esimerkiksi katos rakennuksen edessä | |
|
resmi
🇫🇮 Kuomu avataan tarvittaessa ilmanvaihtoa varten.
🇭🇺 A luukkot szükség esetén szellőztetéshez nyitható.
🇫🇮 Kuomu suljetaan tiiviisti pahaa säätä vastaan.
🇭🇺 A luukku szorosan záródik a rossz idő ellen.
|
tekninen, viittaa peittävään osaan, joka avataan tai suljetaan, esimerkiksi vaunun tai auton kuomu |