kursailematon Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin kursailematon ihminen.
🇭🇺 Ő egy nagyon közvetlen ember.
🇫🇮 Pidän hänen kursailemattomasta tavastaan puhua.
🇭🇺 Szeretem a közvetlen beszédmódját.
|
gayri resmi, arkinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen kursailematon asenteensa teki vaikutuksen.
🇭🇺 Az ő tartózkodás nélküli hozzáállása nagy hatással volt.
🇫🇮 Kursailematon lähestymistapa auttaa luomaan luottamusta.
🇭🇺 A tartózkodás nélküli megközelítés segít bizalmat építeni.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen köntörfalazatlan tyylinsä on virkistävää.
🇭🇺 Az ő köntörfalazatlan stílusa frissítő.
🇫🇮 Kursailematon rehellisyys on harvinainen ominaisuus.
🇭🇺 A köntörfalazatlan őszinteség ritka tulajdonság.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän on kursailematon ja nyersen őszinte.
🇭🇺 Ő kurszailematlan és nyersen őszinte.
🇫🇮 Kursailematon palaute voi joskus loukata.
🇭🇺 A nyersen őszinte visszajelzés néha bántó lehet.
|
gayri resmi, vahva ilmaisu |