kutina Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on kutina käsivarressa.
🇭🇺 Viszket a karom.
🇫🇮 Kutina sai minut raapimaan ihoani.
🇭🇺 A viszketés miatt vakaróztam a bőrömön.
🇫🇮 Voitko laittaa jotain kutinaan?
🇭🇺 Tudnál valamit tenni a viszketés ellen?
|
günlük kullanım, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tunsin kutinaa selässäni, kun joku katsoi minua.
🇭🇺 Bizsergést éreztem a hátamon, mikor valaki nézett rám.
🇫🇮 Kutina vatsassa kertoo jännityksestä.
🇭🇺 A hasamban érzett bizsergés az izgalom jele.
|
günlük kullanım, kuvaannollinen tai konkreettinen fyysinen tunne | |
|
nadir
🇫🇮 Se kutina saada aloittaa uusi projekti on suuri.
🇭🇺 Nagy az ingerészkedésem, hogy elkezdjem az új projektet.
🇫🇮 Minulla on kutina tehdä jotain hullua.
🇭🇺 Ingerészkedésem van valami őrültségre.
|
gayri resmi, hieman leikillinen tai kuvaannollinen |