kynnys Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Astuin sisään talon kynnyksen yli.
🇭🇺 Átléptem a ház küszöbét.
🇫🇮 Pieni kynnys esti oven avaamisen.
🇭🇺 Egy kis küszöb akadályozta az ajtó kinyitását.
|
günlük kullanım, konkreettinen kynnys ovella tai tilassa | |
|
yaygın
🇫🇮 On suuri kynnys aloittaa uusi työ.
🇭🇺 Nagy gát van az új munka elkezdése előtt.
🇫🇮 Kynnyksen ylittäminen vaatii rohkeutta.
🇭🇺 A gáton való átkelés bátorságot igényel.
|
kuvainnollinen kynnys, este tai raja, joka pitää ylittää | |
|
resmi
🇫🇮 Sensorin kynnysarvo määrittää reaktion alkupisteen.
🇭🇺 Az érzékelő küszöbértéke határozza meg a reakció kezdetét.
🇫🇮 Kynnysarvon alapuolella signaali ei rekisteröidy.
🇭🇺 A küszöbérték alatt a jel nem regisztrálódik.
|
tekninen tai tieteellinen termi, erityisesti mittauksissa ja tutkimuksissa |