linnunmaito Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Rakastan syödä linnunmaitoa jälkiruoaksi.
🇭🇺 Szeretek madártejet enni desszertként.
🇫🇮 Linnunmaito on suosittu jälkiruoka Suomessa.
🇭🇺 A madártej népszerű desszert Finnországban.
|
ruokailu, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Linnunmaito valmistetaan maitopohjaisesta vanukkaasta ja marjoista.
🇭🇺 A madártej egy tej alapú pudingból és gyümölcsökből készül.
🇫🇮 Ravintolassa tarjoillaan linnunmaitoa pääruoan jälkeen.
🇭🇺 Az étteremben madártejet szolgálnak fel főétel után.
|
formaalimpi, gastronomia | |
|
nadir
🇫🇮 Hän on minulle kuin linnunmaito, jota ei voi saada.
🇭🇺 Ő számomra olyan, mint a madártej, amit nem lehet megszerezni.
🇫🇮 Linnunmaito on tässä yhteydessä jotain hyvin harvinaista ja arvokasta.
🇭🇺 Ebben az összefüggésben a madártej valami nagyon ritka és értékes dolgot jelent.
|
gayri resmi, metaforinen ilmaus |