luistella Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minä tykkään luistella talvella.
🇭🇺 Szeretek télen korcsolyázni.
🇫🇮 Haluatko mennä luistamaan kanssani?
🇭🇺 Akarsz velem korcsolyázni menni?
|
arkipäiväinen, urheiluun liittyvä | |
|
yaygın
🇫🇮 Lapset luistelivat jäällä.
🇭🇺 A gyerekek csúszkáltak a jégen.
🇫🇮 Hän luisteli pitkin käytävää.
🇭🇺 Ő csúszkált végig a folyosón.
|
arkipäiväinen, leikkisä, vähemmän muodollinen | |
|
nadir
🇫🇮 Hän luisteli jään päällä kuin ammattilainen.
🇭🇺 Úgy siklott a jégen, mint egy profi.
🇫🇮 Luistella jään päällä vaatii tasapainoa.
🇭🇺 A jégen siklani egyensúlyt igényel.
|
kuvainnollinen, kuvaava, vähemmän yleinen |