luoja Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Jumala on maailman luoja.
🇭🇺 Isten a világ teremtője.
🇫🇮 Luojamme loi taivaan ja maan.
🇭🇺 Teremtőnk alkotta az eget és a földet.
|
uskonnollinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Luoja, miten kallista tämä on!
🇭🇺 Úristen, mennyire drága ez!
🇫🇮 Luoja varjelkoon!
🇭🇺 Isten ments!
|
gayri resmi, voimasana, yllättävä tilanne | |
|
nadir
🇫🇮 Luojalla on kädessään maailman langat.
🇭🇺 Az alkotónak kezében vannak a világ szálai.
🇫🇮 Hän on kaiken luoja ja ylläpitäjä.
🇭🇺 Ő a mindenek teremtője és fenntartója.
|
runollinen, metaforinen |