magus Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä kakku on todella magus.
🇭🇺 Ez a torta nagyon édes.
🇫🇮 Pidän magus kahvista.
🇭🇺 Szeretem az édes kávét.
|
günlük kullanım, makua kuvaava | |
|
yaygın
🇫🇮 Liian magus juoma ei ole hyvä terveydelle.
🇭🇺 A túl cukros italok nem egészségesek.
🇫🇮 Magus limonadi maistuu lapsille.
🇭🇺 A cukros limonádé ízlik a gyerekeknek.
|
günlük kullanım, makua kuvaava, usein negatiivinen vivahde | |
|
yaygın
🇫🇮 Magus hedelmät ovat kypsiä.
🇭🇺 Az édes ízű gyümölcsök érettek.
🇫🇮 Magus joghurt on suosittu aamiaisella.
🇭🇺 Az édes ízű joghurt népszerű reggelire.
|
kuvailu, neutraali | |
|
nadir
🇫🇮 Hänen äänensä oli magus kuin hunajainen laulu.
🇭🇺 A hangja mézes volt, mint egy édes dallam.
🇫🇮 Magus sanat lohduttivat minua.
🇭🇺 A mézes szavak megvigasztaltak.
|
runollinen tai kuvaannollinen, joskus leikkisä |