manó Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pieni manó asuu metsässä.
🇭🇺 Egy kis manó él az erdőben.
🇫🇮 Manot ovat suosittuja satuolentoja lapsille.
🇭🇺 A manók népszerű mesealakok a gyerekek körében.
|
lastenkirjat, satuolento | |
|
yaygın
🇫🇮 Manot ovat pieniä, tukevarakenteisia olentoja.
🇭🇺 A manók alacsony, zömök alakok.
🇫🇮 Tässä tarinassa manot auttavat sankaria.
🇭🇺 Ebben a történetben a törpék segítik a hőst.
|
fantasia, mytologia | |
|
nadir
🇫🇮 Sinä pieni manó! Mikä temppu sinulla on taas?
🇭🇺 Te kis ördögfióka! Milyen csínyt követsz el megint?
🇫🇮 Manoiksi kutsutaan joskus ilkikurisia lapsia.
🇭🇺 A manókat néha csintalan gyerekeknek nevezik.
|
leikillinen, lapsekas puhuttelu |