mukavuus Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä sohva tarjoaa erinomaista mukavuutta.
🇭🇺 Ez a kanapé kiváló kényelmet nyújt.
🇫🇮 Mukavuus on tärkeää pitkän matkan aikana.
🇭🇺 A kényelmi szempontok fontosak hosszú utazás alatt.
|
günlük kullanım, mukavuuteen liittyvä adjektiivi | |
|
yaygın
🇫🇮 Mukavuus on tärkeää kotona ollessa.
🇭🇺 A kényelem fontos otthon tartózkodáskor.
🇫🇮 Huoneen mukavuus parani uusien kalusteiden myötä.
🇭🇺 A szoba kényelmessége javult az új bútorokkal.
|
yleinen, neutraali substantiivi, kuvaa mukavuuden ominaisuutta | |
|
resmi
🇫🇮 Lentokoneen mukavuus on parantunut uusien istuimien ansiosta.
🇭🇺 A repülőgép komfortja javult az új üléseknek köszönhetően.
🇫🇮 Hotellin mukavuudet ovat korkeatasoiset.
🇭🇺 A szálloda komfortja magas színvonalú.
|
tekninen tai muodollinen, usein tekniikassa ja matkailussa käytetty lainasana | |
|
yaygın
🇫🇮 Asunnon mukavuus vaikuttaa asumismukavuuteen.
🇭🇺 A lakás kényelem befolyásolja az ott lakás élményét.
🇫🇮 Pidän mukavuudesta kotona.
🇭🇺 Szeretem a kényelmet otthon.
|
yleinen, neutraali substantiivi, käytetty sekä arkipuheessa että kirjallisuudessa |