museo Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kävimme eilen kaupungin museossa.
🇭🇺 Tegnap jártunk a városi múzeumban.
🇫🇮 Museossa on esillä vanhoja maalauksia.
🇭🇺 A múzeumban régi festmények vannak kiállítva.
🇫🇮 Museo avattiin yleisölle viime vuonna.
🇭🇺 A múzeumot tavak nyitották meg a nagyközönség számára.
|
resmi, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Paikallinen kiállítópaikka esittelee alueen historiaa.
🇭🇺 A helyi kiállítóhely bemutatja a vidék történelmét.
🇫🇮 Kiállitus järjestetään museon kiállítótilassa.
🇭🇺 A kiállítás a múzeum kiállítóterében kerül megrendezésre.
|
kulttuurinen, hieman tekninen | |
|
resmi
🇫🇮 Museon kokoelma sisältää paljon antiikkiesineitä.
🇭🇺 A múzeum gyűjteménye sok antik tárgyat tartalmaz.
🇫🇮 Gyűjtemény on avoin tutkijoille ja opiskelijoille.
🇭🇺 A gyűjtemény nyitva áll kutatók és diákok számára.
|
erityisesti taide- tai historiallinen kokoelma, hieman tekninen |