nostaa+pystyyn Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän nosti laatikon pystyyn.
🇭🇺 Ő feltartotta a dobozt.
🇫🇮 Voitko nostaa tuolin pystyyn?
🇭🇺 Fel tudod tartani a széket?
|
günlük kullanım, gayri resmi, fyysisen esineen tai ihmisen nostaminen pystyasentoon | |
|
yaygın
🇫🇮 Nostakaa pöytä pystyyn siivouksen ajaksi.
🇭🇺 Emeljétek fel az asztalt függőleges helyzetbe a takarításhoz.
🇫🇮 Hän nosti kyltin pystyyn mielenosoituksessa.
🇭🇺 Ő felemelte a táblát függőleges helyzetbe a tüntetésen.
|
neutraali, kuvaava, fyysisen esineen nostaminen pystyasentoon | |
|
yaygın
🇫🇮 Nostin pyörän pystyyn.
🇭🇺 Álló helyzetbe hoztam a kerékpárt.
🇫🇮 Hän nosti valokuvan pystyyn pöydälle.
🇭🇺 Ő álló helyzetbe hozta a fényképet az asztalon.
|
neutraali, kuvaava, esineen tai henkilön asennon muuttaminen pystyasentoon | |
|
yaygın
🇫🇮 Nostin tuolin pystyyn seinää vasten.
🇭🇺 Felállítottam a széket a falnak támasztva.
🇫🇮 Hän nosti teltan pystyyn nopeasti.
🇭🇺 Gyorsan felállította a sátrat.
|
günlük kullanım, usein esineiden asettamiseen käytetty verbi, joka tarkoittaa myös pystyasentoon nostamista |