onkija Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on innokas onkija.
🇭🇺 Ő lelkes horgász.
🇫🇮 Onkijat kokoontuivat järven rannalle.
🇭🇺 A horgászok összegyűltek a tó partján.
🇫🇮 Minun isoäitini on taitava onkija.
🇭🇺 A nagyanyám ügyes horgász.
|
arkipäiväinen, harrastus | |
|
yaygın
🇫🇮 Oletko hyvä onkija?
🇭🇺 Jó pecás vagy?
🇫🇮 Pecäset viettivät päivän joella.
🇭🇺 A pecások egy napot töltöttek a folyónál.
|
gayri resmi, epämuodollinen | |
|
nadir
🇫🇮 Onkija odotti kärsivällisesti kalan tarttumista.
🇭🇺 A halászó ember türelmesen várt, hogy a hal bekapja a csalétket.
🇫🇮 Historiallisesti onkijat keräsivät ruokaa luonnosta.
🇭🇺 Történelmileg a halászó emberek az élelmet a természetből gyűjtötték.
|
yleiskielinen, resmi |