oscuro Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Huone oli pimeä ja oscuro.
🇭🇺 A szoba sötét és homályos volt.
🇫🇮 Pidän pimeistä paikoista.
🇭🇺 Szeretem a sötét helyeket.
|
yleinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen menneisyytensä on oscuro ja salaperäinen.
🇭🇺 A múltja sötét és titokzatos.
🇫🇮 Tarina sijoittuu oscuroihin metsiin.
🇭🇺 A történet sötét, homályos erdőkben játszódik.
|
kirjallinen, kuvaileva kieli | |
|
nadir
🇫🇮 Oscuro valoisuus täytti huoneen.
🇭🇺 A szoba sujtottava világossággal telt meg.
🇫🇮 Hänen katseensa oli oscuro ja syvällinen.
🇭🇺 A tekintete hämár és mély volt.
|
taiteellinen, runollinen kieli |