paino Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on hyvä paino.
🇭🇺 Neki jó súlya van.
🇫🇮 Paino mitataan kiloissa.
🇭🇺 A súlyt kilogrammban mérik.
🇫🇮 Tavoitteenani on pudottaa painoani.
🇭🇺 A célom, hogy lefogyjak.
|
arkipäiväinen, fyysinen massa tai paino | |
|
resmi
🇫🇮 Putken paino on liian korkea.
🇭🇺 A cső nyomása túl magas.
🇫🇮 Paino jakautuu tasaisesti pinnalle.
🇭🇺 A nyomás egyenletesen oszlik el a felületen.
🇫🇮 Rakenteen paino aiheuttaa rasitusta.
🇭🇺 A szerkezet nyomása terhelést okoz.
|
tekninen, fyysinen paine tai jännite | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kokee paljon painoa työssään.
🇭🇺 Sok nyomást érez a munkájában.
🇫🇮 Paino yhteiskunnasta on kova.
🇭🇺 A társadalmi nyomás erős.
🇫🇮 Paino päätöksenteossa on hänen harteillaan.
🇭🇺 A döntéshozatal nyomása az ő vállán van.
|
puhekielinen tai kuvainnollinen, psykologinen tai sosiaalinen paine |