partaveitsi Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin uuden partaveitsen.
🇭🇺 Vettem egy új borotvát.
🇫🇮 Käytän partaveistä joka aamu.
🇭🇺 Minden reggel borotvát használok.
🇫🇮 Partaveitsi on terävä.
🇭🇺 A borotva éles.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen | |
|
resmi
🇫🇮 Partaveitsen terä on vaihdettavissa.
🇭🇺 A borotvafej cserélhető.
🇫🇮 Tarvitsen uuden borotvafejin.
🇭🇺 Szükségem van egy új borotvafejre.
|
tekninen, erityisesti vaihtoteräosasta puhuttaessa | |
|
eski
🇫🇮 Isäni käytti vanhaa penges borotvaa.
🇭🇺 Apám régi pengés borotvát használt.
🇫🇮 Penges borotva vaatii tarkkaa käsittelyä.
🇭🇺 A pengés borotva precíz kezelést igényel.
|
vanha, perinteinen partaveitsi, suorateräinen partaveitsi | |
|
yaygın
🇫🇮 Käytän partakonetta kiireisinä aamuina.
🇭🇺 Sietek használom a borotvagépet a sietős reggeleken.
🇫🇮 Partakone on helpompi kuin partaveitsi.
🇭🇺 A borotvagép könnyebb, mint a borotva.
|
nykyaikainen, sähköinen partaveitsi |