patti Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on pieni patti käsivarressa.
🇭🇺 Van a karomonon egy kis csomó a karomon.
🇫🇮 Patti hiuksissa vaikeuttaa kampaamista.
🇭🇺 A hajban lévő csomó megnehezíti a fésülést.
|
günlük konuşma dili, fyysinen muoto tai pieni kova kohta iholla tai materiaalissa | |
|
yaygın
🇫🇮 Lääkärille ilmestyi patti kaulaan.
🇭🇺 Az orvosnak dudor jelent meg a nyakán.
🇫🇮 Patti oli kipeä ja turvonnut.
🇭🇺 A dudor fájt és megduzzadt.
|
lääketieteellinen tai arkikielinen, turvonnut tai patti iholla tai kehossa | |
|
resmi
🇫🇮 Ottelu päättyi pattitilanteeseen.
🇭🇺 A mérkőzés holtversennyel zárult.
🇫🇮 He jäivät pattiin eikä kukaan voittanut.
🇭🇺 Döntetlenre álltak, senki sem győzött.
|
urheilun tai pelin termi, jossa tilanne on tasan | |
|
yaygın
🇫🇮 Pelissä tuli patti, joten peli päättyi tasan.
🇭🇺 A játszmában patthelyzet alakult ki, így döntetlen lett.
🇫🇮 Patti tarkoittaa, ettei voi tehdä siirtoa ilman, että kuningas joutuu shakkiin.
🇭🇺 A patti azt jelenti, hogy nem lehet lépni anélkül, hogy a király sakkba kerülne.
|
shakkitermi, jossa pelaaja ei ole shakissa mutta ei voi tehdä laillista siirtoa |