peitto Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ota peitto, jos sinulla on kylmä.
🇭🇺 Fogd a takarót, ha fázol.
🇫🇮 Lapsi nukkui peiton alla.
🇭🇺 A gyerek a takaró alatt aludt.
|
arkipäiväinen, kodin käyttöön liittyvä | |
|
resmi
🇫🇮 Kirjan peitto on punainen.
🇭🇺 A könyv fedője piros.
🇫🇮 Peitto suojaa paperit pölyltä.
🇭🇺 A fedő védi a papírokat a portól.
|
tekninen, esimerkiksi kirjojen tai papereiden yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Astian peitto on muovia.
🇭🇺 Az edény fedél műanyagból van.
🇫🇮 Peitto on irrotettava ennen pesua.
🇭🇺 A fedelet el kell távolítani mosás előtt.
|
yleiskäyttöinen, myös esineiden peittämiseen | |
|
nadir
🇫🇮 Joukkue sai täydellisen peiton vastustajalta.
🇭🇺 A csapat teljes „peittót” kapott az ellenféltől.
🇫🇮 Tämän päivän tulos oli selvä peitto.
🇭🇺 A mai eredmény egyértelmű „peitto” volt.
|
metaforinen, esimerkiksi urheilussa tai kilpailussa käytetty termi |