periaate Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on tärkeä periaate.
🇭🇺 Ez egy fontos elv.
🇫🇮 Toimimme rehellisyyden periaatteen mukaan.
🇭🇺 Az őszinteség elve szerint cselekszünk.
🇫🇮 Periaatteessa olen samaa mieltä.
🇭🇺 Elvileg egyetértek.
|
yleinen, muodollinen käyttö, abstrakti käsite | |
|
resmi
🇫🇮 Oikeudenmukaisuus on oikeusjärjestelmän keskeinen periaate.
🇭🇺 Az igazságosság az igazságszolgáltatás alapelve.
🇫🇮 Tämä periaate säätelee sopimusten tekemistä.
🇭🇺 Ez az alapelv szabályozza a szerződések megkötését.
|
resmi, juridinen tai tieteellinen konteksti | |
|
formal, rare
🇫🇮 Heisenbergin epävarmuusperiaate on kvanttimekaniikan keskeinen alkeisperiaate.
🇭🇺 A Heisenberg-féle határozatlansági elv a kvantummechanika alapvető alkeiselve.
🇫🇮 Tieteessä periaatteet ovat tutkimuksen perusta.
🇭🇺 A tudományban az alkeiselvek képezik a kutatás alapját.
|
tekninen tai tieteellinen käyttö, erityisesti fysiikassa tai filosofiassa | |
|
yaygın
🇫🇮 Yrityksellä on omat periaatteensa ja sääntönsä.
🇭🇺 A cégnek megvannak a saját elvei és szabályai.
🇫🇮 Periaatteena pidän, että kaikki noudattavat samoja sääntöjä.
🇭🇺 Alapszabályom, hogy mindenki ugyanazokat a szabályokat kövesse.
|
arkikielinen tai käytännönläheinen, usein epämuodollinen konteksti |