pliseerata Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hame on pliseerattu kauniisti.
🇭🇺 A szoknya szépen plisszírozott.
🇫🇮 Voitko pliseerata tämän kankaan?
🇭🇺 Meg tudod plisszírozni ezt az anyagot?
|
tekstiili- ja vaatetusalalla käytetty termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän osaa pliseerata kankaan taitavasti.
🇭🇺 Ő ügyesen tudja hajtogatni az anyagot.
🇫🇮 Pliseerattu mekko näyttää tyylikkäältä.
🇭🇺 A hajtogatott ruha elegánsnak tűnik.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen käyttö, myös tekstiilien yhteydessä | |
|
nadir
🇫🇮 Kangas on rypytettävä pliseerauksen vuoksi.
🇭🇺 Az anyagot ráncolni kell a pliszírozás miatt.
🇫🇮 Ráncolt kangas antaa erikoisen ilmeen vaatteelle.
🇭🇺 A ráncolt anyag különleges megjelenést kölcsönöz a ruhának.
|
tekninen tai kuvaannollinen käyttö, varsin harvinainen |