poimia Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Menen poimimaan marjoja metsässä.
🇭🇺 Meglátogatom az erdőt, hogy szedjek bogyókat.
🇫🇮 Poimi omenat puusta.
🇭🇺 Szedd le az almákat a fáról.
|
günlük kullanım, standart dil, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Viinitila alkaa poimia rypäleitä syksyllä.
🇭🇺 A borászat ősszel kezdi szüretelni a szőlőt.
🇫🇮 He poimivat viinirypäleet tarkasti.
🇭🇺 Óvatosan szüretelik a szőlőfürtöket.
|
maatalous, viininvalmistus, formaalinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Poimin parhaat omenat koriin.
🇭🇺 Kiválasztom a legjobb almákat a kosárba.
🇫🇮 On vaikea poimia oikea ratkaisu.
🇭🇺 Nehéz kiválasztani a megfelelő döntést.
|
valinta, abstrakti merkitys, formaalinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Poimi roskat maasta.
🇭🇺 Felszedd a szemetet a földről.
🇫🇮 Lapset poimivat lehtiä pihalta.
🇭🇺 A gyerekek felszedik a leveleket az udvarról.
|
fyysinen esineiden kerääminen maasta tai pinnalta, günlük kullanım |