puunata Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun täytyy puunata tämä pöytä ennen juhlia.
🇭🇺 Fel kell fényesítenem ezt az asztalt a buli előtt.
🇫🇮 Hän puunasi kenkänsä ennen tärkeää tapaamista.
🇭🇺 Fényezte a cipőjét a fontos találkozó előtt.
|
gayri resmi, puunata tarkoittaa pinnan kiillottamista tai puhdistamista | |
|
yaygın
🇫🇮 Voisitko kiillottaa nämä kengät?
🇭🇺 Meg tudnád kiilltatni ezeket a cipőket?
🇫🇮 Auto täytyy kiillottaa ennen myyntiä.
🇭🇺 Az autót ki kell fényesíteni eladás előtt.
|
neutraali, günlük kullanım, tarkoittaa pinnan tekemistä kiiltäväksi | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Mennään puunamaan pyörä!
🇭🇺 Menjünk megpucolni a biciklit!
🇫🇮 Hän puunasi auton kuin ammattilainen.
🇭🇺 Úgy pucolta az autót, mint egy profi.
|
szleng, informális, ugyanaz, mint 'fényez' arkikielessä | |
|
resmi
🇫🇮 Kiillota huonekalut ennen näyttelyä.
🇭🇺 Kifényesítse a bútorokat a kiállítás előtt.
🇫🇮 Huonekalut on puunattu huolellisesti.
🇭🇺 A bútorokat gondosan kifényesítették.
|
formálisabb, kirjallinen, tarkoittaa pinnan tekemistä kiiltäväksi |