ratsastaja Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on lahjakas ratsastaja.
🇭🇺 Ő tehetséges lovas.
🇫🇮 Ratsastajat kilpailivat esteradalla.
🇭🇺 A lovasok a díjugrató pályán versenyeztek.
|
standart dil, urheilun ja ratsastuksen yhteydessä | |
|
nadir
🇫🇮 Keskiajalla ratsastajat olivat usein sotilaita.
🇭🇺 A középkorban a lovaslovagok gyakran katonák voltak.
🇫🇮 Ratsastaja pukeutui haarniskaan.
🇭🇺 A lovaslovag páncélzatot viselt.
|
historiallinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on taitava ratsastaja moottoripyörällä.
🇭🇺 Ő ügyes motoros.
🇫🇮 Ratsastajat kokoontuivat moottoripyörätapahtumaan.
🇭🇺 A motorosok összegyűltek a motoros rendezvényen.
|
gayri resmi, moottoripyöräilijästä puhuttaessa (metaforinen käyttö) |