runotar Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Runotar kertoi tarinoita muinaisista sankareista.
🇭🇺 A runonlauló ősi hősökről mesélt történeteket.
🇫🇮 Runotar oli tärkeä osa suomalaisia kansanperinnettä.
🇭🇺 A runonlauló fontos része volt a finn népi hagyománynak.
|
kirjallinen, historiallinen yhteys, viittaa muinaiseen runonlaulajaan | |
|
harvinainen, arkaistinen
🇫🇮 Runotar inspiroi runoilijoita sukupolvien ajan.
🇭🇺 A runonhengetár generációkon át inspirálta a költőket.
🇫🇮 Runotar edustaa luovuutta ja runoutta suomalaisessa mytologiassa.
🇭🇺 A runonhengetár a kreativitást és a költészetet jelképezi a finn mitológiában.
|
mytologinen, symbolinen, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Runotar loi kauniita runoja luonnosta.
🇭🇺 A költő gyönyörű verseket írt a természetről.
🇫🇮 Runotar on tunnettu suomalainen runoilija.
🇭🇺 A runotar egy híres finn költő.
|
nykyaikainen, yleiskielinen, runon tekijä |