ruokatauko Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pidämme ruokatauon klo 12.
🇭🇺 Ebédszünetet tartunk 12 órakor.
🇫🇮 Ruokatauko kestää yleensä puoli tuntia.
🇭🇺 Az ebédszünet általában fél órás.
|
työpaikan tauko ruokailua varten, muodollinen arkikieli | |
|
resmi
🇫🇮 Työaikana on yksi ruokatauko.
🇭🇺 A munkaidő alatt van egy étkezési szünet.
🇫🇮 Koulussa on ruokatauko kahdesti päivässä.
🇭🇺 Az iskolában naponta kétszer van étkezési szünet.
|
yleisempi, muodollisempi termi työssä tai koulussa ruokailutauolle | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Otetaan ruokatauko ennen kokousta.
🇭🇺 Tartsunk kajaszünetet a megbeszélés előtt.
🇫🇮 Ruokatauko on hyvä hetki rentoutua.
🇭🇺 A kajaszünet jó alkalom a lazításra.
|
gayri resmi, epämuodollinen, arkinen termi ruokatauolle |