ruori Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ruori on veneen ohjauslaite.
🇭🇺 A kormány a hajó irányítására szolgáló eszköz.
🇫🇮 Kapteeni otti ruorin käsiinsä.
🇭🇺 A kapitány átvette a kormányt.
🇫🇮 Ruoria käännetään vasemmalle tai oikealle.
🇭🇺 A kormányt balra vagy jobbra kell fordítani.
|
tekninen, veneen tai laivan ohjaus | |
|
yaygın
🇫🇮 Ruori tuntui jäykältä ajaessa.
🇭🇺 Az ohjauskerék merevnek tűnt vezetés közben.
🇫🇮 Pidä kiinni ruorista, kun ajat mutkassa.
🇭🇺 Fogd meg az ohjaáskeréket, amikor kanyarodsz.
|
auton tai kulkuneuvon ohjaus, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Ruori on laivan ohjausjärjestelmä.
🇭🇺 Az irányítás a hajó vezérlésére szolgáló rendszer.
🇫🇮 Ruorin kautta tapahtuu aluksen ohjaus.
🇭🇺 Az irányítás a hajó irányításán keresztül történik.
|
yleinen, abstrakti ohjaaminen tai kontrolli |