separatisti Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
középfokú
🇫🇮 Hänet leíitettiin separatistiksi hänen alueellista itsenäisyyttä vaativien mielipiteidensä vuoksi.
🇭🇺 Őt szakadárnak nevezték területi függetlenséget követelő nézetei miatt.
🇫🇮 Separatistit pyrkivät irtautumaan valtiosta itsenäisiksi alueiksi.
🇭🇺 A szakadárok arra törekednek, hogy független területekként kiváljanak az államból.
|
poliittinen, resmi | |
|
középfokú
🇫🇮 Separatistit kampányolnak a függetlenség mellett.
🇭🇺 A függetlenségpártiak a függetlenség mellett kampányolnak.
🇫🇮 A függetlenségpárti mozgalmak gyakran váltanak ki vitákat.
🇭🇺 A separatista mozgalmak gyakran vitákat váltanak ki.
|
poliittinen, neutraali, resmi | |
|
középfokú
🇫🇮 A szakadár csoportok gyakran erőszakosak lehetnek.
🇭🇺 Separatistiset ryhmät voivat olla usein väkivaltaisia.
🇫🇮 A kormány tárgyalásokat folytatott a szakadár csoportokkal.
🇭🇺 Hallitus neuvotteli a szakadár csoportokkal.
|
poliittinen, neutraali, ryhmää kuvaava |