sijaisvanhempi Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sijaisvanhempi huolehtii lapsesta perheen ollessa poissa.
🇭🇺 A helyettes szülő gondoskodik a gyerekről, amikor a család nincs otthon.
🇫🇮 Sijaisvanhempi toimii lapsen tukena vaikeina aikoina.
🇭🇺 A helyettes szülő támogatja a gyereket nehéz időkben.
|
resmi, sosiaalipalveluiden yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Sijaisvanhempi toimii lapsen väliaikaisena huoltajana.
🇭🇺 A nevelőszülő ideiglenes gondozója a gyermeknek.
🇫🇮 Monet lapset asuvat sijaisvanhempien luona.
🇭🇺 Sok gyermek él nevelőszülőknél.
|
sosiaalihuolto, lastenhuolto | |
|
nadir
🇫🇮 Sijaisvanhempi on kuin lapsen toinen, väliaikainen vanhempi.
🇭🇺 Az ideiglenes szülő olyan, mint a gyerek második, átmeneti szülője.
🇫🇮 Kun vanhemmat eivät ole paikalla, sijaisvanhempi huolehtii lapsesta.
🇭🇺 Amikor a szülők nincsenek otthon, az ideiglenes szülő gondoskodik a gyerekről.
|
günlük konuşma dili, kuvaava |