sopusointu Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kahden äänen sopusointu luo harmonian.
🇭🇺 Két hang összhangja harmóniát teremt.
🇫🇮 Sopusointu on tärkeää ryhmätyössä.
🇭🇺 Az összhang fontos a csoportmunkában.
|
yleinen, musiikki ja abstrakti sopimus | |
|
yaygın
🇫🇮 Kappaleen sopusointu on kaunis.
🇭🇺 A dal harmóniája gyönyörű.
🇫🇮 Sopusointu ihmisten välillä lisää yhteistyötä.
🇭🇺 Az emberek közötti harmónia növeli az együttműködést.
|
musiikillinen ja yleiskielinen, abstrakti käsite | |
|
resmi
🇫🇮 Kemiallisessa reaktiossa aineiden sopusointu on tärkeää.
🇭🇺 Kémiai reakcióban az anyagok együtthatása fontos.
🇫🇮 Sopusointu eri osatekijöiden välillä vaikuttaa lopputulokseen.
🇭🇺 Az együtthatás a különböző alkotórészek között befolyásolja a végeredményt.
|
tekninen, tieteellinen konteksti, yhteisvaikutus | |
|
resmi
🇫🇮 Pariskunnan sopusointu perustuu hyvään yhteensopivuuteen.
🇭🇺 A párkapcsolat összeférhetőségen alapul.
🇫🇮 Tiimin sopusointu parantaa työilmapiiriä.
🇭🇺 A csapat összeférhetősége javítja a munkahelyi légkört.
|
sosiaaliset suhteet, käytännön yhteensopivuus |