sulhanen Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sulhanen odottaa morsiantaan kirkon edessä.
🇭🇺 A vőlegény a menyasszonyát várja a templom előtt.
🇫🇮 Sulhanen pukeutui smokkiin häitä varten.
🇭🇺 A vőlegény szmokingot öltött az esküvőre.
|
arkkityyppinen, häätilanteessa käytetty | |
|
resmi
🇫🇮 Sulhanen ja morsian allekirjoittivat avioliittosopimuksen.
🇭🇺 A menyasszony férje és a menyasszony aláírták a házassági szerződést.
🇫🇮 Sulhanen on nyt virallisesti hänen miehensä.
🇭🇺 A menyasszony férje most már hivatalosan az ő férje.
|
arkkityyppinen, resmi, avioliittoon liittyvä | |
|
yaygın
🇫🇮 Sulhanen ja morsian ovat kihlautuneet.
🇭🇺 A kihlattu és a menyasszony eljegyezték egymást.
🇫🇮 Sulhanen toi lahjan morsiamelleen kihlapäivänä.
🇭🇺 A kihlattu ajándékot hozott a menyasszonyának az eljegyzési napon.
|
kihlaukseen viittaava, resmi |