sutkaus Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki sutkauksia koko illan.
🇭🇺 Ő tréfálkozott egész este.
🇫🇮 Tämä ei ole vakavaa, pelkkää sutkausta.
🇭🇺 Ez nem komoly, csak tréfálkozás.
|
günlük kullanım, epämuodollinen, kevyt vitsailu tai pilailu | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen sutkauksensa olivat täynnä sarkasmia.
🇭🇺 Az ő sutkausa tele volt szarkazmussal.
🇫🇮 Sutkaukset voivat joskus loukata.
🇭🇺 A szarkazmus néha megbántó lehet.
|
välillä hieman pureva, ivallinen huumori | |
|
nadir
🇫🇮 Sutkaukset keventävät tunnelmaa.
🇭🇺 A heittäytymés feldobja a hangulatot.
🇫🇮 Hänellä on aina valmiina sutkaus.
🇭🇺 Neki mindig van egy heittäytymése.
|
epämuodollinen, leikillinen tai spontaani kommentointi |