takapuoli Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Istuin takapuolelleni.
🇭🇺 Lefeküdtem a fenekemre.
🇫🇮 Hän satui takapuolelleen.
🇭🇺 Ő a fenekére esett.
|
gayri resmi, günlük kullanım | |
|
yaygın
🇫🇮 Takapuoli on kipeä.
🇭🇺 A hátsó részem fáj.
🇫🇮 Takapuolella on iso arpi.
🇭🇺 A hátsó részen nagy heg van.
|
neutraali, yleiskielinen, usein substantiivin kanssa (esim. hátsó rész) | |
|
yaygın
🇫🇮 Lapsi halusi, että pyyhin hänen takapuolensa.
🇭🇺 A gyerek azt akarta, hogy töröljem meg a popsit.
🇫🇮 Älä istu likaiselle takapuolelle.
🇭🇺 Ne ülj a koszos popsira.
|
gayri resmi, lapsille tai hellittelymuoto | |
|
nadir
🇫🇮 Älä istu siihen, takapuoli on likainen.
🇭🇺 Ne ülj oda, a farok koszos.
🇫🇮 Hän sai iskun takapuolelle.
🇭🇺 Megütötték a faroknál.
|
slangi, vulgääri, gayri resmi |