tasoittaa Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pinta täytyy tasoittaa ennen maalausta.
🇭🇺 A felületet ki kell egyenlíteni a festés előtt.
🇫🇮 He tasoittivat erimielisyytensä nopeasti.
🇭🇺 Gyorsan kiegyenlítették a nézeteltéréseiket.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Betoni pitää tasoittaa huolellisesti.
🇭🇺 A betont alaposan simítani kell.
🇫🇮 Muurari tasoitti seinän pinnan.
🇭🇺 A kőműves kisimította a fal felületét.
|
rakennustekniikka, käytännön työ | |
|
resmi
🇫🇮 Kangas täytyy tasoittaa ennen ompelua.
🇭🇺 A szövetet ki kell egyengetni varrás előtt.
🇫🇮 Painokone tasoittaa paperin ennen tulostusta.
🇭🇺 A nyomdagép kiegyengeti a papírt nyomtatás előtt.
|
tekninen, ammattimainen (esim. paperi, kangas) | |
|
nadir
🇫🇮 Hänen äänensä tasoitti tunnelman.
🇭🇺 A hangja kiehtotta a hangulatot.
🇫🇮 Hiljaisuus tasoitti mielen levottomuuden.
🇭🇺 A csend kiehtotta az elme nyugtalanságát.
|
harvinainen, vanhahtava, runollinen |