tehokas Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä uusi työkalu on erittäin tehokas.
🇭🇺 Ez az új eszköz nagyon hatékony.
🇫🇮 Hän on tehokas työntekijä.
🇭🇺 Ő hatékony munkavállaló.
🇫🇮 Tehokas viestintä on tärkeää.
🇭🇺 A hatékony kommunikáció fontos.
|
yleiskielinen, neutraali, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tehokas opetus johtaa parempiin tuloksiin.
🇭🇺 Eredményes oktatás jobb eredményekhez vezet.
🇫🇮 Hän on erittäin tehokas neuvottelija.
🇭🇺 Ő nagyon eredményes tárgyaló.
🇫🇮 Eredményinen työ vaatii suunnittelua.
🇭🇺 Az eredményes munka tervezést igényel.
|
resmi, korostaa hyvää tulosta tai saavuttavuutta | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä auto on erittäin tehokas polttoaineenkulutukseltaan.
🇭🇺 Ez az autó nagyon gazdaságos az üzemanyag-fogyasztás szempontjából.
🇫🇮 Energiansäästö on tehokasta ja taloudellista.
🇭🇺 Az energiatakarékosság gazdaságos és hatékony.
🇫🇮 Gazdaságos lämmitysjärjestelmä vähentää kustannuksia.
🇭🇺 A gazdaságos fűtési rendszer csökkenti a költségeket.
|
tekninen, taloudellinen konteksti, korostaa resurssien säästöä | |
|
yaygın
🇫🇮 Tehokas mainos houkuttelee asiakkaita.
🇭🇺 A hatásos reklám vonzza a vásárlókat.
🇫🇮 Hän käytti tehokasta argumenttia keskustelussa.
🇭🇺 Hatásos érvet használt a beszélgetésben.
🇫🇮 Tämä lääke on tehokas kipulääke.
🇭🇺 Ez a gyógyszer hatásos fájdalomcsillapító.
|
korostaa vaikutusta, usein mainos- tai kampanjakontekstissa |