teosofia Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Teosofia on uskonnollinen filosofia, joka yhdistää itämaisia ja länsimaisia oppeja.
🇭🇺 A teozófia egy vallási filozófia, amely keleti és nyugati tanításokat egyesít.
🇫🇮 Hän tutkii teosofiaa ja sen vaikutuksia nykyaikaiseen uskonnollisuuteen.
🇭🇺 Ő a teozófiát és annak hatásait tanulmányozza a modern vallásosságban.
|
formaalinen, okkultismi ja uskonnollinen filosofia | |
|
resmi
🇫🇮 Teosofia perustuu teozófiseen oppiin, joka korostaa henkistä kehitystä.
🇭🇺 A teozófia a teozófiai oppon alapul, amely a spirituális fejlődést hangsúlyozza.
🇫🇮 Teosofian tutkimus vaatii syvällistä ymmärrystä teozófian oppirakenteesta.
🇭🇺 A teozófiai tanulmányok mély megértést igényelnek a teozófiai tanrendszerről.
|
tekninen tai akateeminen konteksti, kuvaa teosofian oppijärjestelmää | |
|
nadir
🇫🇮 Hän on kiinnostunut erilaisista salatieteistä, kuten teosofiasta.
🇭🇺 Érdeklődik különböző salatudományok iránt, mint például a teozófia.
🇫🇮 Teosofia on yksi tunnetuimmista salatieteistä maailmassa.
🇭🇺 A teozófia az egyik legismertebb salatudomány a világon.
|
gayri resmi, ei-formaali, viittaa salatieteelliseen traditioon, johon teosofia kuuluu |